Ciências Humanas e Sociais
Foi um movimento popular que se opôs à desflorestação ordenada pelo governo indiano e que nasceu nos contrafortes dos Himalaias, no estado de Uttar Pradesh, nos princípios dos anos 70. «Chipko» em hindu significa «abraçar» e o movimento recebei esse nome porque as mulheres abraçavam-se às árvores para evitarem que fossem derrubadas. O movimento encarnou uma longa história de oposição dos aldeões contra o derrube das árvores para efeitos comerciais tanto na floresta virgem como na floresta comunal. Ao movimento não foi estranha a filosofia de Mahatma Gandhi quer na forma de empenhamento pacífico de não-violência quer em termos de problematização do desenvolvimento económico orientado para as aldeias como ele defendia.
A campanha Chipko teve como consequência alguns sucessos, e culminou em 1980, com um encontro entre um dos seus lideres, Sunderlal Bahuguna, e a antiga primeira-ministra indiana, Indira Gandhi, após o qual foi decidida a proibição do derrube comercial das árvores das florestas himalaianas de Uttar Pradesh, o que deu tempo para o movimento se expandir. Bahuguna empreendeu então uma marcha de quase 5 mil quilómetros para levar a mensagem Chipko aos aldeãos , ao longo de toda a cordilheira dos Himalaias, ao mesmo tempo que Chandi Prasad Bhatt, o outro líder, iniciava um esforço de plantação maciça de árvores, com a ajuda das populações locais.
Ao princípio, o movimento Chipko preocupara-se com a atribuição justa dos direitos de exploração da floresta, mas com o tempo, evolui para um movimento de carácter ecologista e ambiental. Segundo a filosofia Chico as florestas são fundamentais para a viabilidade da vida humana como para a vida selvagem nos Himalais.
Uma dos slogans do movimento Chipko - « o que é que as florestão nos dão? Solos, água e ar puro» - tornaram-se conhecidas por toda a índia e foram adoptadas por muitas outras comunidades do subcontinente indiano na sua luta contra a desflorestação.
Mais informações num texto, em inglês, retirado da rede:
The Chipko movement
In the 1970s, an organized resistance to the destruction of forests spread throughout India and came to be known as the Chipko movement. The name of the movement comes from the word 'embrace', as the villagers hugged the trees, and prevented the contractors' from felling them.
Not many people know that over the last few centuries many communities in India have helped save nature. One such is the Bishnoi community of Rajasthan. The original ’Chipko movement’ was started around 260 years back in the early part of the 18th century in Rajasthan by this community. A large group of them from 84 villages led by a lady called Amrita Devi laid down their lives in an effort to protect the trees from being felled on the orders of the Maharaja (King) of Jodhpur. After this incident, the maharaja gave a strong royal decree preventing the cutting of trees in all Bishnoi villages.
In the 20th century, it began in the hills where the forests are the main source of livelihood, since agricultural activities cannot be carried out easily. The Chipko movement of 1973 was one of the most famous among these. The first Chipko action took place spontaneously in April 1973 in the village of Mandal in the upper Alakananda valley and over the next five years spread to many districts of the Himalayas in Uttar Pradesh. It was sparked off by the government's decision to allot a plot of forest area in the Alaknanda valley to a sports goods company. This angered the villagers because their similar demand to use wood for making agricultural tools had been earlier denied. With encouragement from a local NGO (non-governmental organization), DGSS (Dasoli Gram Swarajya Sangh), the women of the area, under the leadership of an activist, Chandi Prasad Bhatt, went into the forest and formed a circle around the trees preventing the men from cutting them down.
The success achieved by this protest led to similar protests in other parts of the country. From their origins as a spontaneous protest against logging abuses in Uttar Pradesh in the Himalayas, supporters of the Chipko movement, mainly village women, have successfully banned the felling of trees in a number of regions and influenced natural resource policy in India. Dhoom Singh Negi, Bachni Devi and many other village women, were the first to save trees by hugging them. They coined the slogan: 'What do the forests bear? Soil, water and pure air'. The success of the Chipko movement in the hills saved thousands of trees from being felled.
Some other persons have also been involved in this movement and have given it proper direction. Mr Sunderlal Bahuguna, a Gandhian activist and philosopher, whose appeal to Mrs Indira Gandhi, the then Prime Minister of India, resulted in the green-felling ban. Mr Bahuguna coined the Chipko slogan: 'ecology is permanent economy'. Mr Chandi Prasad Bhatt, is another leader of the Chipko movement. He encouraged the development of local industries based on the conservation and sustainable use of forest wealth for local benefit. Mr Ghanasyam Raturi, the Chipko poet, whose songs echo throughout the Himalayas of Uttar Pradesh, wrote a poem describing the method of embracing the trees to save them from felling:
' Embrace the trees and
Save them from being felled;
The property of our hills,
Save them from being looted.'
The Chipko protests in Uttar Pradesh achieved a major victory in 1980 with a 15-year ban on green felling in the Himalayan forests of that state by the order of Mrs Indira Gandhi, the then Prime Minister of India. Since then, the movement has spread to many states in the country. In addition to the 15-year ban in Uttar Pradesh, the movement has stopped felling in the Western Ghats and the Vindhyas and has generated pressure for a natural resource policy that is more sensitive to people's needs and ecological requirements.
- Universidade De Verão De Tamera: «global Grace Village–criar Modelos Para Um Futuro Sem Guerra»( 29/7 A 9/8 Na Eco-aldeia De Tamera, Em Colos,odemira)
Vai realizar-se entre os dias 29 de Julho e 9 de Agosto a Universidade de Verão de Tamera, este ano direccionada para a necessidade de criar modelos para um futuro sem guerra. A sobrevivência hoje em dia já não é uma questão privada, mas sim...
- Minga (festa De Trabalho Comunitário) Em Chão Sobral ( Oliveira Do Hospital) Está Aprazada Para O Dia 31 De Janeiro às 9h30
http://es.wikipedia.org/wiki/Minka Minga, ou minka (quechua) é um tradição ancestral precolombiana, com raízes na América do Sul, de trabalho colectivo e comunitário, com fins de utilidade social. Pode servir para a construção de um equipamento...
- Guerrilheiros Dos Jardins ( Guerrilla Gardening)
Consultar: http://guerrillagardening.org/ Numa época em que a selvajaria urbanística e a suja especulação imobiliária tomam conta das cidades, e até mesmo de vastas áreas do território, é sempre bom saber que existem valentes guerrilheiros...
- Young Activists : American High School Students In The Age Of Protest ( Um Livro De: Goel Graham)
«Jovens activistas : os estudantes do ensino superior norte-americano na época dos protestos», livro de Goel Graham "Graham imaginatively demonstrates how high school students during the turbulent 1960s were activists, engaged in many of the same...
- Movimento Contra A Gravata («no-tie Movement»)
Uma nova campanha nasceu no Brasil nos últimos dias. Trata-se do movimento contra a gravata, mais especificamente, contra a obrigação do uso da gravata nos actos oficiais, políticos e diplomáticos. A ideia foi lançada por Guaracy de Freitas, da...
Ciências Humanas e Sociais
O que foi o Movimento Chipko?
Foi um movimento popular que se opôs à desflorestação ordenada pelo governo indiano e que nasceu nos contrafortes dos Himalaias, no estado de Uttar Pradesh, nos princípios dos anos 70. «Chipko» em hindu significa «abraçar» e o movimento recebei esse nome porque as mulheres abraçavam-se às árvores para evitarem que fossem derrubadas. O movimento encarnou uma longa história de oposição dos aldeões contra o derrube das árvores para efeitos comerciais tanto na floresta virgem como na floresta comunal. Ao movimento não foi estranha a filosofia de Mahatma Gandhi quer na forma de empenhamento pacífico de não-violência quer em termos de problematização do desenvolvimento económico orientado para as aldeias como ele defendia.
A campanha Chipko teve como consequência alguns sucessos, e culminou em 1980, com um encontro entre um dos seus lideres, Sunderlal Bahuguna, e a antiga primeira-ministra indiana, Indira Gandhi, após o qual foi decidida a proibição do derrube comercial das árvores das florestas himalaianas de Uttar Pradesh, o que deu tempo para o movimento se expandir. Bahuguna empreendeu então uma marcha de quase 5 mil quilómetros para levar a mensagem Chipko aos aldeãos , ao longo de toda a cordilheira dos Himalaias, ao mesmo tempo que Chandi Prasad Bhatt, o outro líder, iniciava um esforço de plantação maciça de árvores, com a ajuda das populações locais.
Ao princípio, o movimento Chipko preocupara-se com a atribuição justa dos direitos de exploração da floresta, mas com o tempo, evolui para um movimento de carácter ecologista e ambiental. Segundo a filosofia Chico as florestas são fundamentais para a viabilidade da vida humana como para a vida selvagem nos Himalais.
Uma dos slogans do movimento Chipko - « o que é que as florestão nos dão? Solos, água e ar puro» - tornaram-se conhecidas por toda a índia e foram adoptadas por muitas outras comunidades do subcontinente indiano na sua luta contra a desflorestação.
Mais informações num texto, em inglês, retirado da rede:
The Chipko movement
In the 1970s, an organized resistance to the destruction of forests spread throughout India and came to be known as the Chipko movement. The name of the movement comes from the word 'embrace', as the villagers hugged the trees, and prevented the contractors' from felling them.
Not many people know that over the last few centuries many communities in India have helped save nature. One such is the Bishnoi community of Rajasthan. The original ’Chipko movement’ was started around 260 years back in the early part of the 18th century in Rajasthan by this community. A large group of them from 84 villages led by a lady called Amrita Devi laid down their lives in an effort to protect the trees from being felled on the orders of the Maharaja (King) of Jodhpur. After this incident, the maharaja gave a strong royal decree preventing the cutting of trees in all Bishnoi villages.
In the 20th century, it began in the hills where the forests are the main source of livelihood, since agricultural activities cannot be carried out easily. The Chipko movement of 1973 was one of the most famous among these. The first Chipko action took place spontaneously in April 1973 in the village of Mandal in the upper Alakananda valley and over the next five years spread to many districts of the Himalayas in Uttar Pradesh. It was sparked off by the government's decision to allot a plot of forest area in the Alaknanda valley to a sports goods company. This angered the villagers because their similar demand to use wood for making agricultural tools had been earlier denied. With encouragement from a local NGO (non-governmental organization), DGSS (Dasoli Gram Swarajya Sangh), the women of the area, under the leadership of an activist, Chandi Prasad Bhatt, went into the forest and formed a circle around the trees preventing the men from cutting them down.
The success achieved by this protest led to similar protests in other parts of the country. From their origins as a spontaneous protest against logging abuses in Uttar Pradesh in the Himalayas, supporters of the Chipko movement, mainly village women, have successfully banned the felling of trees in a number of regions and influenced natural resource policy in India. Dhoom Singh Negi, Bachni Devi and many other village women, were the first to save trees by hugging them. They coined the slogan: 'What do the forests bear? Soil, water and pure air'. The success of the Chipko movement in the hills saved thousands of trees from being felled.
Some other persons have also been involved in this movement and have given it proper direction. Mr Sunderlal Bahuguna, a Gandhian activist and philosopher, whose appeal to Mrs Indira Gandhi, the then Prime Minister of India, resulted in the green-felling ban. Mr Bahuguna coined the Chipko slogan: 'ecology is permanent economy'. Mr Chandi Prasad Bhatt, is another leader of the Chipko movement. He encouraged the development of local industries based on the conservation and sustainable use of forest wealth for local benefit. Mr Ghanasyam Raturi, the Chipko poet, whose songs echo throughout the Himalayas of Uttar Pradesh, wrote a poem describing the method of embracing the trees to save them from felling:
' Embrace the trees and
Save them from being felled;
The property of our hills,
Save them from being looted.'
The Chipko protests in Uttar Pradesh achieved a major victory in 1980 with a 15-year ban on green felling in the Himalayan forests of that state by the order of Mrs Indira Gandhi, the then Prime Minister of India. Since then, the movement has spread to many states in the country. In addition to the 15-year ban in Uttar Pradesh, the movement has stopped felling in the Western Ghats and the Vindhyas and has generated pressure for a natural resource policy that is more sensitive to people's needs and ecological requirements.
loading...
- Universidade De Verão De Tamera: «global Grace Village–criar Modelos Para Um Futuro Sem Guerra»( 29/7 A 9/8 Na Eco-aldeia De Tamera, Em Colos,odemira)
Vai realizar-se entre os dias 29 de Julho e 9 de Agosto a Universidade de Verão de Tamera, este ano direccionada para a necessidade de criar modelos para um futuro sem guerra. A sobrevivência hoje em dia já não é uma questão privada, mas sim...
- Minga (festa De Trabalho Comunitário) Em Chão Sobral ( Oliveira Do Hospital) Está Aprazada Para O Dia 31 De Janeiro às 9h30
http://es.wikipedia.org/wiki/Minka Minga, ou minka (quechua) é um tradição ancestral precolombiana, com raízes na América do Sul, de trabalho colectivo e comunitário, com fins de utilidade social. Pode servir para a construção de um equipamento...
- Guerrilheiros Dos Jardins ( Guerrilla Gardening)
Consultar: http://guerrillagardening.org/ Numa época em que a selvajaria urbanística e a suja especulação imobiliária tomam conta das cidades, e até mesmo de vastas áreas do território, é sempre bom saber que existem valentes guerrilheiros...
- Young Activists : American High School Students In The Age Of Protest ( Um Livro De: Goel Graham)
«Jovens activistas : os estudantes do ensino superior norte-americano na época dos protestos», livro de Goel Graham "Graham imaginatively demonstrates how high school students during the turbulent 1960s were activists, engaged in many of the same...
- Movimento Contra A Gravata («no-tie Movement»)
Uma nova campanha nasceu no Brasil nos últimos dias. Trata-se do movimento contra a gravata, mais especificamente, contra a obrigação do uso da gravata nos actos oficiais, políticos e diplomáticos. A ideia foi lançada por Guaracy de Freitas, da...